К статье
Практический материал

Учет и Финансы · 10 мин

Переоценка валютных средств в 1С УПП: где находится и как выполнить

Где находится переоценка валютных средств в 1С УПП: меню операций, документ закрытия месяца, настройка счетов, проверка курсовых разниц и типичные ошибки.

Переоценка валютных средств в 1С:Управление производственным предприятием (ред. 1.3) выполняется документом «Переоценка валютных средств», который находится в меню Операции → Документы → Переоценка валютных средств (интерфейс «Полный»). Также переоценка автоматически формируется в составе регламентной обработки «Закрытие месяца» как отдельный пункт списка операций.

Документ пересчитывает остатки на валютных счетах бухгалтерского и управленческого учёта по курсу ЦБ на дату переоценки и относит разницу на счета курсовых разниц — обычно 91.01 «Прочие доходы» или 91.02 «Прочие расходы». Без этой операции отчётность по валютным остаткам не будет соответствовать требованиям ПБУ 3/2006, а курсовые разницы не попадут в финансовый результат.

Ниже разобрано, где именно искать документ в разных интерфейсах УПП, какие настройки должны быть выполнены заранее, как проверить корректность проводок и какие ошибки встречаются чаще всего.

Где находится документ переоценки в интерфейсе УПП

В интерфейсе «Полный» путь к документу выглядит так: Операции → Документы → Переоценка валютных средств. Откроется журнал документов, где можно создать новую переоценку кнопкой «Добавить» или открыть уже проведённую за нужный период.

Если вы работаете в интерфейсе «Бухгалтерский и налоговый учёт», документ доступен через верхнее меню Операции либо через панель функций в разделе, связанном с регламентными операциями. В некоторых настройках рабочего стола журнал документа выведен на закладку «Банк и касса» или «Регламентные операции» — состав панелей зависит от настройки интерфейса конкретной базы.

Быстрый способ найти документ без поиска по меню — воспользоваться поиском по функциям: нажмите кнопку поиска в панели функций (или комбинацию Ctrl+Shift+F в толстом клиенте) и наберите «переоценка валютных». Система покажет и документ, и связанные отчёты.

Документ есть в журнале, но нет проводокНе заполнены счета переоценки

Проверьте, какие счета добавлены в табличную часть документа

Переоценка не предлагается при закрытии месяцаНет валютных остатков или счёт не валютный

Проверьте признак «Валютный» в плане счетов и остатки по ОСВ

Курсовые разницы нулевыеКурс не менялся или не загружен курс на дату

Откройте регистр «Курсы валют» и проверьте записи на дату документа

Переоценка через обработку «Закрытие месяца»

Более распространённый рабочий сценарий — переоценка в составе регламентного закрытия периода. Обработка находится в меню Операции → Закрытие месяца. В списке операций присутствует строка «Переоценка валютных средств» — она выполняется одной из первых, так как курсовые разницы влияют на последующий расчёт себестоимости и финансовых результатов.

При нажатии «Выполнить операции» обработка сама создаёт и проводит документ переоценки на последнее число месяца. Если документ за этот период уже существует, обработка перепроведёт его, а не создаст дубликат. После выполнения строка операции помечается зелёным — это признак успешного проведения.

Если операция не выполняется, обработка показывает причину: чаще всего это отсутствие курса валюты на дату переоценки или непроведённые первичные документы по валютным счетам. Текст ошибки доступен по двойному щелчку на строке операции.

Порядок действий при закрытии месяца
  1. 1
    Откройте Операции → Закрытие месяца и укажите нужный период
  2. 2
    Убедитесь, что курсы валют загружены на конец месяца (Справочники → Валюты)
  3. 3
    Отметьте флажком операцию «Переоценка валютных средств»
  4. 4
    Нажмите «Выполнить операции» и дождитесь зелёного статуса
  5. 5
    Откройте созданный документ и проверьте проводки по кнопке «ДтКт»
  6. 6
    Сформируйте ОСВ по валютным счетам и сверьте рублёвые остатки

Какие настройки нужны перед переоценкой

Переоценка сработает корректно только при выполнении нескольких условий. Во-первых, в плане счетов у используемых счетов (52 «Валютные счета», 57 «Переводы в пути», 60, 62, 66, 67 при валютных расчётах и других) должен быть установлен признак «Валютный». Без него счёт не попадёт в переоценку.

Во-вторых, в регистре сведений «Курсы валют» должен быть актуальный курс на дату документа. Курсы загружаются из справочника «Валюты» кнопкой «Загрузить курсы» либо вводятся вручную. Если курса на дату нет, УПП берёт последний известный курс — это частая причина искажённых курсовых разниц.

В-третьих, в документе должны быть указаны счета учёта курсовых разниц: как правило, 91.01 и 91.02 с соответствующей статьёй прочих доходов и расходов (вид «Курсовые разницы»). Статья влияет и на налоговый учёт: внереализационные доходы и расходы по курсовым разницам должны корректно попадать в декларацию по налогу на прибыль.

Как вручную создать и провести документ

Ручное создание нужно, когда переоценку требуется выполнить вне закрытия месяца — например, на отчётную дату в середине квартала или при пересчёте отдельного счёта. Откройте журнал «Переоценка валютных средств», нажмите «Добавить», укажите организацию и дату (обычно конец дня отчётной даты).

Табличную часть со счетами заполните кнопкой «Заполнить» — документ подберёт все валютные счета, по которым есть остатки. При необходимости оставьте только нужные строки. Проверьте счета отражения курсовых разниц в шапке или на соответствующей закладке и нажмите «Провести».

После проведения откройте движения документа: для каждого валютного остатка формируется проводка Дт/Кт счёта учёта — Кт/Дт 91.01/91.02 на сумму разницы между рублёвым остатком и пересчитанным по текущему курсу эквивалентом. Сальдо в валюте при этом не меняется — меняется только рублёвая оценка.

Как проверить результат переоценки

Основной инструмент проверки — оборотно-сальдовая ведомость по валютному счёту с включённым показателем «Валютная сумма». Рублёвый остаток на конец периода должен равняться произведению валютного остатка на курс ЦБ на дату переоценки. Если равенство не выполняется, переоценка либо не проведена, либо проведена на неверную дату.

Дополнительно сформируйте отчёт «Анализ счета» по 91 счёту с отбором по статье «Курсовые разницы» — там должны отразиться суммы из документа переоценки. Сверьте их с движениями самого документа: суммы должны совпадать до копейки.

Для расчётов с контрагентами в валюте (счета 60, 62, 76) полезен отчёт «Анализ субконто» по контрагенту: рублёвая задолженность на отчётную дату должна соответствовать курсу на эту дату, а не курсу отгрузки или оплаты.

Контрольные точки

Как проверить результат

ОСВ по валютному счёту
Норма

Рублёвый остаток = валютный остаток × курс на дату переоценки

Тревожный признак

Остаток не совпадает с пересчётом — переоценка не проведена или курс неверный

Проводки документа
Норма

Есть записи Дт/Кт валютных счетов с 91.01/91.02

Тревожный признак

Движений нет — счета не заполнены или нет остатков

Закрытие месяца
Норма

Строка «Переоценка валютных средств» отмечена зелёным

Тревожный признак

Красный статус с текстом ошибки по курсам или документам

Типичные ошибки и как их исправить

Самая частая проблема — переоценка «не видит» счёт. Причина почти всегда в снятом признаке «Валютный» у счёта или субсчета, созданного вручную. Откройте план счетов, найдите нужный счёт и установите флажок, после чего перепроведите переоценку.

Вторая типичная ситуация — нулевые или нереалистичные курсовые разницы из-за устаревшего курса. Если курс не загружался несколько недель, УПП молча использует последний известный. Решение — загрузить курсы за весь период и перепровести документы переоценки за каждый месяц.

Третья группа ошибок связана с перепроведением прошлых периодов: после изменения первичных валютных документов переоценки последующих месяцев становятся неактуальными. Их нужно перепровести последовательно, начиная с самого раннего изменённого месяца, иначе курсовые разницы «поплывут» по всей цепочке.

Типичные ошибки
01
Создание нескольких документов переоценки за один месяц — курсовые разницы задваиваются; оставьте один документ на конец месяца
02
Переоценка до загрузки курсов на дату документа — разницы считаются по устаревшему курсу и искажают финрезультат
03
Ручные проводки по курсовым разницам вместо документа — при следующем закрытии месяца суммы задвоятся
04
Игнорирование красного статуса операции в закрытии месяца — месяц закрывается без переоценки, ошибка всплывает при сдаче отчётности

Частые вопросы по переоценке в УПП

Нужно ли переоценивать авансы в валюте?

Авансы выданные и полученные в валюте по правилам ПБУ 3/2006 не переоцениваются после принятия к учёту — они остаются в рублёвой оценке по курсу на дату оплаты. В УПП это реализовано автоматически: документ переоценки корректно обрабатывает авансовые субсчета (60.22, 62.22) и не пересчитывает их остатки.

Почему документ переоценки проводится, но проводок нет?

Наиболее вероятные причины: в табличной части не заполнен список счетов, по счетам нет остатков на дату документа, либо у счетов снят признак «Валютный». Откройте документ, нажмите «Заполнить» заново и проверьте остатки через ОСВ с показателем валютной суммы.

Можно ли сделать переоценку только по одному счёту или контрагенту?

Да. В табличной части документа оставьте только нужный счёт, удалив остальные строки после заполнения. Отбор по конкретному контрагенту в типовом документе не предусмотрен — переоценка выполняется по счёту в целом, поэтому для точечной корректировки иногда используют операцию, введённую вручную, но это требует аккуратности, чтобы не задвоить суммы при следующем закрытии месяца.

Что делать, если закрытие месяца выдаёт ошибку по переоценке?

Дважды щёлкните по строке операции — обработка покажет конкретную причину. Чаще всего это отсутствие курса валюты на дату (загрузите курсы) или непроведённые документы по валютным счетам (восстановите последовательность). После устранения причины повторно выполните операцию.

Нужно ли перепроводить переоценки после изменения старых документов?

Да, обязательно. Изменение рублёвого эквивалента любого валютного документа меняет базу расчёта курсовых разниц во всех последующих периодах. Перепроведите документы «Переоценка валютных средств» подряд начиная с месяца изменения до текущего периода, иначе сальдо по валютным счетам в рублях будет неверным.

Где посмотреть курсовые разницы за период одной суммой?

Сформируйте отчёт «Анализ счета» по счёту 91 с отбором по статье прочих доходов и расходов с видом «Курсовые разницы». Альтернатива — обороты по счетам 91.01 и 91.02 в ОСВ с расшифровкой по субконто. Для управленческого учёта используйте аналогичные отчёты по управленческому плану счетов.

Итог

Что важно запомнить

Переоценка валютных средств в 1С УПП находится в меню Операции → Документы → Переоценка валютных средств и выполняется автоматически при закрытии месяца. Для корректного расчёта нужны актуальные курсы валют, признак «Валютный» у счетов и проведённые первичные документы. Результат проверяйте через ОСВ: рублёвый остаток должен равняться валютному остатку, умноженному на курс ЦБ на дату переоценки.