Как вывести день недели в 1С

Задача вывести день недели в 1С возникает в самых разных сценариях: при формировании печатных форм, в отчётах по сменам и продажам, в надписях на формах документов. Встроенный язык платформы даёт несколько способов получить название дня — от числовой функции до форматной строки, и выбор зависит от того, нужно вам число, слово «Понедельник» или локализованное представление.

Ключевые инструменты — функция ДеньНедели(), которая возвращает число от 1 до 7, и функция Формат() с конструкцией ДЛФ, которая сразу формирует текстовое представление даты. В запросах используется отдельный оператор ДЕНЬНЕДЕЛИ. Ниже разобраны все подходы с примерами кода, ограничениями и типичными ошибками.

Функция ДеньНедели: получаем число от 1 до 7

Функция ДеньНедели(Дата) принимает значение типа «Дата» и возвращает целое число: 1 соответствует понедельнику, 7 — воскресенью. Отсчёт идёт по стандарту ISO, то есть неделя начинается с понедельника — это важно учитывать, если вы переносите логику из систем, где первым днём считается воскресенье.

ДатаДокумента = ТекущаяДата();
НомерДня = ДеньНедели(ДатаДокумента);

Если НомерДня = 6 Или НомерДня = 7 Тогда
Сообщить("Дата попадает на выходной");
КонецЕсли;

Числовое представление удобно для сравнений и вычислений: проверки на выходные, расчёта ближайшего рабочего дня, сдвига дат. Для вывода пользователю число обычно преобразуют в слово — вручную через соответствие или через форматную строку, о чём ниже.

Вывод названия дня недели через Формат()

Для текстового представления проще всего использовать функцию Формат() с форматной строкой ДЛФ=DDDD. Она возвращает полное название дня недели с учётом региональных настроек сеанса, то есть для русской локали вы получите «понедельник», «вторник» и так далее.

ДатаДокумента = ТекущаяДата();
НазваниеДня = Формат(ДатаДокумента, "ДЛФ=DDDD");
Сообщить(НазваниеДня); // например: "понедельник"

Если нужна дата вместе с днём недели, комбинируйте параметры: Формат(Дата, "ДЛФ=DD") выдаст строку вида «Понедельник, 15 января 2026 г.». Обратите внимание: DDDD даёт название со строчной буквы, а полный формат DD — с прописной. Для вывода в заголовках это имеет значение.

Ручное соответствие числа и названия

Когда форматная строка не подходит — например, нужен свой регистр, сокращение «Пн», «Вт» или название на другом языке независимо от настроек сеанса — используйте соответствие:

Названия = Новый Соответствие;
Названия.Вставить(1, "Пн");
Названия.Вставить(2, "Вт");
Названия.Вставить(3, "Ср");
Названия.Вставить(4, "Чт");
Названия.Вставить(5, "Пт");
Названия.Вставить(6, "Сб");
Названия.Вставить(7, "Вс");

КороткоеИмя = Названия[ДеньНедели(ДатаДокумента)];

Такой подход полностью контролируется и не зависит от локали, но требует поддержки кода при изменении требований к отображению.

День недели в запросе: оператор ДЕНЬНЕДЕЛИ

В языке запросов 1С есть собственный оператор ДЕНЬНЕДЕЛИ(ПолеДаты), который возвращает число от 1 до 7 по тем же правилам. Это позволяет фильтровать и группировать данные прямо в запросе, не выгружая таблицу в код.

ВЫБРАТЬ
ДЕНЬНЕДЕЛИ(Продажи.Дата) КАК НомерДня,
СУММА(Продажи.Сумма) КАК Сумма
ИЗ
РегистрНакопления.Продажи КАК Продажи
СГРУППИРОВАТЬ ПО
ДЕНЬНЕДЕЛИ(Продажи.Дата)

Текстовое название дня в запросе получить нельзя — запрос вернёт только число. Преобразование в слово делайте уже при выводе: в СКД через вычисляемое поле или формат, в обычном отчёте — при обходе выборки. Группировка по дню недели — типичный приём для анализа продаж по дням, нагрузки по сменам и подобных задач.

В отчётах на СКД удобно добавить вычисляемое поле с выражением ДеньНедели(Дата), а представление «Пн/Вт/...» задать через оформление или формулу Выбор Когда. Так отчёт остаётся быстрым, а настройка — визуальной, без кода.

Вывод дня недели на форме и в печатной форме

На управляемой форме день недели обычно выводят в декорацию-надпись. Создайте реквизит формы строкового типа, заполните его в обработчике ПриСозданииНаСервере или при изменении даты и свяжите с элементом формы.

&НаСервере
Процедура ОбновитьДеньНедели()
Если ЗначениеЗаполнено(Объект.Дата) Тогда
ДеньНеделиНадпись = Формат(Объект.Дата, "ДЛФ=DDDD");
Иначе
ДеньНеделиНадпись = "";
КонецЕсли;
КонецПроцедуры

В макете табличного документа (печатной форме) день недели выводится как обычный параметр: в модуле менеджера печати вычислите значение и передайте его в область макета через Область.Параметры.ДеньНедели = Формат(ДатаДокумента, "ДЛФ=DDDD"). Альтернатива — прямо в ячейке макета указать тип значения «Дата» и форматную строку ДЛФ=DDDD, тогда платформа отформатирует дату сама.

1. 1
   Добавьте строковый реквизит формы, например ДеньНеделиНадпись
2. 2
   Создайте элемент формы типа «Поле надписи» и свяжите с реквизитом
3. 3
   В обработчике ПриИзменении поля даты вызовите процедуру обновления надписи
4. 4
   В процедуре присвойте реквизиту Формат(Дата, "ДЛФ=DDDD") с проверкой на пустую дату
5. 5
   Откройте форму и проверьте надпись при разных датах, включая пустую

Выбор подхода под задачу

У каждого способа есть своя область применения, и смешивать их без необходимости не стоит. Числовое значение нужно для логики, форматная строка — для отображения, запросный оператор — для выборок и группировок.

Маршрут решения

Как выбрать действие

Нужно проверить, выходной ли это день, или сдвинуть датуИспользуйте ДеньНедели(Дата) и сравнивайте с числами 6 и 7

Нужно показать пользователю название дня словомИспользуйте Формат(Дата, "ДЛФ=DDDD")

Нужно сгруппировать или отфильтровать данные по дням неделиПрименяйте оператор ДЕНЬНЕДЕЛИ прямо в запросе

Нужны сокращения или названия независимо от локалиЗадайте собственное соответствие чисел и строк

Проверка результата и типичные ошибки

После внедрения проверьте поведение на граничных случаях: понедельник, воскресенье, пустая дата, дата из другого часового пояса сеанса. Убедитесь, что логика выходных срабатывает на субботу и воскресенье, а надпись не показывает день недели для незаполненной даты.

Контрольные точки

Как проверить результат

Понедельник

Норма

ДеньНедели возвращает 1, Формат выводит «понедельник»

Тревожный признак

Возвращается 2 или другое число — проверьте саму дату

Воскресенье

Норма

ДеньНедели возвращает 7, проверка выходного срабатывает

Тревожный признак

Возвращается 0 — значит, логика написана под отсчёт с воскресенья

Пустая дата

Норма

Надпись очищается или показывает заглушку

Тревожный признак

Выводится день недели для 01.01.0001 — добавьте проверку ЗначениеЗаполнено

FAQ

Как определить, является ли дата выходным днём?

Сравните результат ДеньНедели(Дата) с числами 6 и 7: если значение больше 5, день приходится на субботу или воскресенье. Учтите, что производственный календарь с переносами праздников так не проверить — для этого нужны данные регистра календарей или внешний календарь.

Почему Формат выводит название дня не на русском языке?

Форматная строка использует региональные настройки текущего сеанса. Если сеанс запущен с другой локалью, название будет на соответствующем языке. Для жёсткой фиксации языка используйте собственное соответствие чисел и строк вместо Формат.

Можно ли получить сразу «Пн, 15.01» одной строкой?

Стандартной форматной строкой сокращённое «Пн» не выводится. Комбинируйте: возьмите короткое название из своего соответствия и присоедините к нему Формат(Дата, "ДЛФ=D") для краткой даты.

Работает ли ДеньНедели с датой-временем?

Да, функция принимает любое значение типа Дата, включая дату со временем — время просто игнорируется, день недели определяется по календарной части.

Как вывести день недели в СКД без программирования?

Добавьте на закладке «Вычисляемые поля» поле с выражением ДеньНедели(Дата) — оно даст число. Для текстового представления используйте выражение Выбор Когда 1 Тогда "Пн" … Конец или задайте оформление поля.

Чем ДеньНедели отличается от НачалоНедели и КонецНедели?

ДеньНедели возвращает порядковый номер дня внутри недели, а НачалоНедели и КонецНедели — конкретные даты границ недели, в которую попадает переданная дата. Это разные задачи: номер дня против диапазона дат.