Как переименовать окно 1С

Под «переименованием окна 1С» обычно понимают одну из четырёх задач: изменить заголовок главного окна программы (строку в верхней части окна и на панели задач), поменять заголовок конкретной формы или документа, переименовать базу в списке запуска 1С либо переименовать ярлык на рабочем столе. Каждая из этих задач решается по-разному — от простого редактирования свойств до изменения конфигурации в конфигураторе.

Важно сразу определить, какое именно «окно» нужно переименовать. Если речь о тексте в заголовке главного окна клиентского приложения — он задаётся свойствами конфигурации и может меняться программно. Если о названии базы в стартовом окне выбора информационных баз — это настройка списка баз, а не конфигурации. Путаница между этими сценариями — самая частая причина, по которой «ничего не получается».

Ниже разобраны все основные сценарии с пошаговыми действиями, ограничениями и способами проверки результата. Инструкции применимы к платформе 1С:Предприятие 8.3 в режимах обычного и управляемого приложения.

Определяем, какое именно окно нужно переименовать

Прежде чем что-то менять, зафиксируйте, где отображается нежелательное название. Взгляните на верхнюю строку окна запущенной программы: если там текст вроде «1С:Предприятие — Бухгалтерия предприятия», это заголовок приложения, и он формируется из свойств конфигурации. Если неудобное имя видно только в окне выбора информационных баз до запуска — это имя базы в списке, и конфигуратор тут не нужен вовсе.

Отдельный случай — заголовок конкретной формы: документа, справочника или отчёта. Он может задаваться синонимом объекта метаданных, свойством формы или переопределяться кодом. Разработчики иногда путают его с заголовком главного окна, хотя механизмы разные.

Наконец, ярлык на рабочем столе и значок на панели задач Windows — это вообще элементы операционной системы, и 1С их текст не контролирует (кроме заголовка запущенного окна, который дублируется на кнопке панели задач).

Переименование заголовка главного окна через конфигуратор

Основной способ задать постоянный заголовок главного окна — изменить свойства корня конфигурации. Для этого нужны права на изменение конфигурации и монопольный доступ к базе, если конфигурация находится на поддержке с запретом изменений, потребуется сначала снять её с полной поддержки.

Откройте конфигуратор, выберите пункт меню «Конфигурация — Открыть конфигурацию». В дереве объектов выделите самый верхний элемент — корень с именем конфигурации, щёлкните по нему правой кнопкой мыши и выберите «Свойства». В палитре свойств найдите поля «Представление» и «Подробное представление»: именно они формируют текст заголовка главного окна.

После изменения значений обновите конфигурацию базы данных: «Конфигурация — Обновить конфигурацию базы данных» (или клавиша F7). При следующем запуске клиентского приложения заголовок окна отобразит новое название.

1. 1
   Откройте конфигуратор и разверните дерево конфигурации
2. 2
   Вызовите свойства корня конфигурации через контекстное меню
3. 3
   Измените поля «Представление» и «Подробное представление»
4. 4
   Обновите конфигурацию базы данных (F7)
5. 5
   Запустите клиент и проверьте заголовок окна

Программное изменение заголовка приложения

Когда заголовок должен меняться динамически — например, показывать имя текущей базы, пользователя или режим работы, — используется метод встроенного языка. Он действует только в рамках текущего сеанса и не изменяет конфигурацию, поэтому безопасен и не требует обновления базы данных.

Типичное место вызова — обработчик ПриНачалеРаботыСистемы в модуле управляемого приложения (или модуле обычного приложения). Там можно сформировать строку с нужным текстом и передать её методу.

&НаКлиенте
Процедура ПриНачалеРаботыСистемы()
УстановитьЗаголовокПриложения("Учёт — Филиал Север");
КонецПроцедуры

Учтите: платформа может добавлять к заданному тексту служебные элементы (например, имя информационной базы), это нормальное поведение. Если после вызова заголовок не изменился, проверьте, что обработчик действительно выполняется — например, что модуль приложения не отключён расширением или настройками запуска.

УстановитьЗаголовокПриложения("Новый заголовок окна");

Переименование заголовка формы, документа или справочника

Заголовок формы объекта по умолчанию формируется из синонима объекта метаданных. Чтобы поменять его глобально, откройте в конфигураторе свойства нужного справочника, документа или отчёта и измените поле «Синоним». После обновления конфигурации базы данных новое название появится в заголовках форм, в меню и в навигации.

Если менять синоним нельзя (например, объект типовой конфигурации на поддержке), заголовок конкретной формы переопределяют кодом. В управляемой форме это делается в обработчике ПриСозданииНаСервере или ПриОткрытии присваиванием свойства Заголовок.

&НаСервере
Процедура ПриСозданииНаСервере(Отказ, СтандартнаяОбработка)
Заголовок = "Реестр договоров аренды";
КонецПроцедуры

Для типовых конфигураций без снятия с поддержки безопасный путь — доработка через расширение конфигурации: форма заимствуется в расширение, и заголовок переопределяется там. Это сохраняет возможность обновления типового релиза.

Переименование базы в списке запуска и ярлыка

Название, которое видно в стартовом окне выбора информационных баз, хранится в настройках стартера (файл списка баз), а не в самой базе. Чтобы его изменить, запустите 1С, выделите нужную базу в списке и нажмите кнопку «Изменить». В первом шаге мастера поле «Имя информационной базы» можно отредактировать произвольно — на содержимое базы это никак не влияет.

Имейте в виду: если список баз общий для нескольких пользователей (размещён на сетевом ресурсе и подключён через настройки), переименование у одного пользователя может быть перезаписано при синхронизации общего списка. Тогда менять имя нужно в общем файле списка баз.

Ярлык на рабочем столе переименовывается средствами Windows: щелчок правой кнопкой по значку — «Переименовать», либо выделить ярлык и нажать F2. Никаких прав администратора 1С для этого не требуется.

Проверка результата и ограничения

После любого способа проверьте результат фактически: запустите клиентское приложение и посмотрите на заголовок главного окна и кнопку на панели задач. Для программного способа достаточно перезапустить сеанс, для конфигурационного — убедиться, что обновление конфигурации базы данных завершилось без ошибок.

Помните про ограничения. УстановитьЗаголовокПриложения действует до конца сеанса: при следующем запуске заголовок снова возьмётся из свойств конфигурации, если вызов не вшит в обработчик начала работы. В веб-клиенте заголовок отображается на вкладке браузера и частично зависит от настроек публикации. В файловых базах с несколькими пользователями обновление конфигурации потребует завершения их сеансов.

Если после обновления конфигурации заголовок не изменился, проверьте кэш метаданных: иногда помогает очистка локального кэша базы (удаление базы из списка и добавление заново без удаления самих данных) или перезапуск сервера 1С для серверного варианта.

Часто задаваемые вопросы